Стихотворение - 7

В первый день зимы у нас вдруг неожиданно посыпался снежок, совершенно как в стихотворении Саши Соколова.

Как будто солью кто...

Бывает так: с утра скучаешь
И словно бы чего-то ждешь.
То Пушкина перелистаешь,
То Пущина перелистнешь.

Охота боле не прельщает.
Рога и сбруи со стены
Твой доезжачий не снимает,
Поля отъезжие грустны.

И тошно так, сказать по чести,
Что не поможет верный эль.
Чубук ли несколько почистить,
Соседа ль вызвать на дуэль?

Шлафрок ли старый, тесноватый,
Велеть изрезать в лоскуты,
Чтоб были новому заплаты,
Задать ли в город лататы?

Но вместо этого, совея,
Нагуливаешь аппетит
И вместе с дворнею своею
В серсо играешь à petit.

А то, прослыть рискуя снобом,
Влезаешь важно в шарабан
С гербами аглицкого клоба
И катишь важно, как чурбан.

День, разумеется, осенен,
И лист последний отлетит,
Когда твой взор, вполне рассеян,
Его в полет благословит.

Из лесу вечер волчьей пастью
Зевнет на первые огни,
Но позабудешь все напасти
И крикнешь кучеру: гони! —

Когда вдруг — Боже сохрани! —
Сорвутся мухи белой масти.
Вбегаешь в дом — и окна настежь:
Ах няня, что это, взгляни!

Как будто солью кто посыпал
Амбары, бани, терема...
Очаровательно, снег выпал!
И началась себе зима...

Саша Соколов

У нас в Сэйлеме настоящей зимы со снегом практически не бывает, но когда раз в два года выпадает снег, то это такое чудо и красота, что я тут же бегу за фотоаппаратом и снимаю вид из окна дома с веранды:

031 copy

У меня есть пара "снежных" постов, запечатлевших редкие моменты нашей орегонской зимы:
https://nika-cleveland.livejournal.com/5707.html
https://nika-cleveland.livejournal.com/5531.html

Бытовой газ и электричество в американских домах

В этом посте я расскажу, как устроена система обогрева, кондиционирования и горячего водоснабжения американских домов и сколько в США платят за бытовой газ и электричество.

Это моя кухня (дизайн мой, дерево - африканский махогон).

028 copy

Collapse )

Стихотворение - 6

Как только наступает осень, а с ней и период безумных заготовок впрок, я вспоминаю стихотворение замечательного поэта Владимира Строчкова. Оригинал, написанный 12.09.2003 г., взят у strochkov в из дневника автора.

* * * * *

Предновогоднее чревоугоднее, или Русское файншмекерство a la Гаврила Романыч Державин

Закупка впрок и заготовка дровен,
закупорка сосудов, банк солений -
с окочанений квашных по грибных,
мидорных маринад и огурчений
с укропостью, смородой и лавровым
венцом трудов закатных для иных

трудов и дней, холодных, зимогорских,
когда под новогодней заморозкой
немеет небо, и родная речь
слетает с языка плевком трескучим,
и матерью мы ближнему наскучим,
наскучившись, дабы тепло сберечь,

на сесте, прижимаясь, дабы дыба
мороза нас не схряла за спасибо,
и на угробы, грузные, как танк,
не выглядя из разузорных окон,
мы жарим тушку мразных треск и окунь
и открываем крышку наших банк.

И из-под крышк распахивает летом,
душок от тушк враз перебив при этом
и души нам растеребив притом
вспоминками о сладком летнем зное,
под огурец солёный и иное,
само под водку, горько пьёму ртом.

Какие крохотны солёныя опятки –
Иные менее младенческыя пятки,
сопливенькия, к зелену вину.
Как хороши, как свежи были грузди,
прилаженные к вашенской капузде,
пригложены к гранёну стаканý.

Чем Бог послал закусим удил пьянки.
Бог есть – не из машины, но из банки.
Не Бог весть что. Не устриц. Не омар.
Не черепах. Не лягушачий фуфель.
Не фуа-гра. Не осьминог. Не трюфель.

Что нашему еда, иным кошмар.

На пропитанье соками отечеств
довольно и капусств, и огуречеств,
консервативных отческих искусств.
Зимой мы начинаем вынимать их
из трёхлитрова скла и есть.

И, мать их,
как сладостны оне для росских уст!


Fall_11 copy

Ещё четыре прекрасных стиха того же автора - Владимира Строчкова:

Collapse )

Dresses in Antique Car Museum in Fairbanks, Alaska. Платья в музее антикварных авто на Аляске

Пора и нам, девочкам, побаловать себя красивыми нарядами. Коллекция платьев и костюмов, соответствующих эпохам создания первых автомобилей в США, поразила моё воображение не менее, чем роскошные авто и лимузины начала 20-го века. Бережно хранимые одежды модниц аляскинского Фэйрбанкса на манекенах, расставленных по всему музею антикварных автомобилей, приятно сочетались с полированными латунью и никелем сияющих моделей.

Эпоха Первой мировой войны. Слева: вечернее платье розового цвета с отделкой бисером в этническом стиле.

009 copy

Collapse )

В других постах мы продолжим путешествие по Аляске и Фэйрбанксу.

Antique Car Museum in Fairbanks, Alaska (part 2)

Продолжим наш рассказ о музее антикварных автомобилей в городе Фэйрбанкс, Аляска. (Часть 1 здесь)

(Ах, простите, что долго не публиковалась, - наконец-то с нуля переделала свою кухню, покажу, если хотите. Правда, всё еще доделываю свой винный погреб, но пора уже и заканчивать, а то я там прямо костьми и лягу со своим ремонтом.)

029 copy

Collapse )

В третьем посте завершу рассказ об автомобилях, а потом выложу кое-что интересное и для девочек, как обещала.

Antique Car Museum in Fairbanks, Alaska (part 1)

Спасибо вам, дорогие мои жж-друзья, что терпеливо ждали моих новых постов и не отказались от моего дневника. За время отсутствия в виртуальной реальности я и сына женила, и занялась нужной волонтёрской работой, но жажда путешествий не пропала, так что интересные рассказы еще будут.

Помахав крылом самолета самому северному городу в мире Barrow, мы не прощаемся с Аляской, а продолжаем наше путешествие! Приземляемся в городе Fairbanks - административном центре Fairbanks North Star Borough. Население города — 30 тыс. человек, с пригородами — более 80 тыс. Это крупнейший образовательный центр на Аляске благодаря Аляскинскому университету в Фэрбанксе (University of Alaska Fairbanks). Рядом располагается крупная военная база Форт Уэйнрайт (Fort Wainwright). О самом городе я расскажу в отдельном посте, а прямо сейчас мы отправляемся в замечательный музей старинных автомобилей Fountainhead Antique Auto Museum.

027 copy

Снаружи здание музея выглядит очень скромно, как и вся архитектура Фэрбанкса, но уникальная коллекция автомобилей поражает воображение.

Collapse )

Стихотворение - 5

* * *

Март капризный, Март безумный, Итальянцы говорят,
Месяц тот, что пред Апрелем — так его, боясь, крестят.

Стонут мартовские кошки, в нашем сердце и на крыше,
И сказать нам невозможно, где свирепее, где тише.

Март у матери взял шубу — продал мех на третий день,
Март неверный, Март смеётся, Март рыдает, свет и тень.

Март ворчит как старый старец, Март лепечет как ребёнок,
Март приходит львом могучим, а уходит как ягнёнок.

Входит в кровь и в сновиденья, влажным делает наш взгляд,
Март безумный, Март безумный, Итальянцы говорят.

К. Бальмонт. 1909

* * *

На фото – мартовский рассвет над нашим озером.

015 copy

Woodburn Premium Outlets

Woodburn Premium Outlets - замечательный торговый центр со 114 магазинами-аутлетами (уже есть такое слово в русском языке?) - расположен в пятнадцати милях от столицы штата Орегон города Сэйлема. Вчера мы с мужем ездили в этот молл (ещё одно новое слово в русском) за подарками. В эти выходные магазины предлагают значительные скидки к празднику President's Day, да и вообще там всегда хорошие цены. Нет-нет, за рекламу мне не платят. А вот одна витрина вдруг неожиданно привлекла моё внимание. Посмотрим её поближе.

01 copy

Collapse )

Стихотворение - 4

Вспомнилось вдруг - к завтрашнему Прощёному воскресенью.

* * *

Простите, простите, простите меня!
И я вас прощаю, и я вас прощаю.
Я зла не держу, это вам обещаю.
Но только вы тоже простите меня!

Забудьте, забудьте, забудьте меня!
И я вас забуду, и я вас забуду.
Я вам обещаю: вас помнить не буду.
Но только вы тоже забудьте меня!

Как будто мы жители разных планет.
На вашей планете я не проживаю.
Я вас уважаю, я вас уважаю,
Но я на другой проживаю. Привет!

Александр Володин

* * *
Collapse )